|
Ищу бету для долговременного сотрудничества. Желательно, что бы она помимо пунктуации и орфографии еще и указывала на стилистические, смысловые и т.д. ошибки. Обоснованная критика так же приветствуется. Бета должна быть готова к дискуссии о том, где ошибки, как лучше построить текст, а так же к тому, что бы дать леща за эксперименты в стиле и т.п. Пишу абсолютно разные фендомы (чаще всего "Наруто", "Мао, король демонов", ориджиналы и переводы манги), и в абсолютно разных стилях: начиная от драмы и заканчивая легким юмором. Рейтинги так же всевозможные, но чаще всего Nc-17, до которого еще правда глав 20 может быть др. действий. Те, кто заинтересован в столь пыльной работенке пишите сюда, либо мне в ЛС. |
|
я не выдержала и решила выставить небольшое начало фанфика. Так что прошу любить и жаловать. Прекрасное не долговечно. Название: незабудки (пер. название) |
|
после всех проблем нахождения беты, я, наконец, представляю вам перевод.
Название: Подсолнух Переводчик : Юсь Редактор: Кимико Д. Ламер Фендом: Наруто Жанр: яой, Драма Рейтинг: NC-17 |
|
Простите, плиз, за задержку. Я стала студенткой, сами понимаете: переезд и прочее. А самое скверное, что в нашей общаге нет интернета, и пришлось мне, как миленькой плестись в Макдонольдс (там би платный интернет) вместе с ноутом и сидеть там редактировать мангу. (на самых пикантных сценах, как по заказу, на до мной стояли мальчики). Короче весело. Еще раз извиняюсь и С 1 СЕНТЯБРЯ, ГРАЖДАНЕ!!!
Стоп! хозяин 1 глава. |
|
Сидишь, смотришь, половина смысла от тебя далека, НО все равно радый до уссачки от переизбытка чувств и типа все понимая довольно лыбишся от уха до уха. Эх, вот он, новый фильм которого ждал черт знает сколько.
Можно найти на блоге: Блич. фильм 4 (на яп) |
По просьбе 櫻 Узумаки в блоге, на сайте открылся мини-чат. Флудите, господа))) |
В честь открытия сайтадобавлены фаники: Летнее настроение(Наруто) и ... Читать дальше » |
